Index: /branches/rel_apv_10_7/usr/click/tools/prometheus_client/prometheus_client_service.py
===================================================================
--- /branches/rel_apv_10_7/usr/click/tools/prometheus_client/prometheus_client_service.py	(revision 39645)
+++ /branches/rel_apv_10_7/usr/click/tools/prometheus_client/prometheus_client_service.py	(working copy)
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 cpu_usage = Gauge(
         'cpu_usage', 
-        'Current CPU load(%)', 
+        'Current CPU usage(%)', 
         ['core'], 
         registry=registry
     )
@@ -40,7 +40,7 @@
 
 memory_status = Gauge(
         'memory_status', 
-        'Represents the current memory usage status of the system, including total, used, available, and usage percentage. Unit in MB', 
+        'Represents the current memory usage status of the system, including total, used, available, and usage percentage. Unit in MB.', 
         ['status'], 
         registry=registry
     )
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 disk_status = Gauge(
         'disk_status', 
-        'Monitor the disk usage, including total, used, free, and usage percent. Unit in GB', 
+        'Monitor the disk usage, including total, used, free, and usage percent. Unit in GB.', 
         ['status'], 
         registry=registry
     )
Index: /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/templates/monitoring/prometheus/index/basic.html
===================================================================
--- /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/templates/monitoring/prometheus/index/basic.html	(revision 39645)
+++ /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/templates/monitoring/prometheus/index/basic.html	(working copy)
@@ -37,8 +37,8 @@
                 <div class="form-group">
                     <label class="col-md-3 control-label">{% trans %}Certificate{% endtrans %}</label>
                     <div class="col-md-9">
-                        <button type="button" class="btn btn-primary lightbox-toggle">Import</button>
-                        <button type="button" class="btn btn-danger remove-data">Remove</button>
+                        <button type="button" class="btn btn-primary lightbox-toggle">{% trans %}Import{% endtrans %}</button>
+                        <button type="button" class="btn btn-danger remove-data">{% trans %}Remove{% endtrans %}</button>
                     </div>
                 </div>
             </fieldset>
@@ -46,7 +46,7 @@
                 <div class="form-group">
                     <label class="col-md-3 control-label">{% trans %}TTL{% endtrans %}</label>
                     <div class="col-md-9">
-                        <input type="number" name="ttl" min="3" max="60" /> (3-60)min
+                        <input type="number" name="ttl" min="3" max="60" /> (3-60) {% trans %}min{% endtrans %}
                     </div>
                 </div>
             </fieldset>
@@ -66,12 +66,12 @@
                 </div>
             </div>
             <div class="control-group table-btn-group" id="25db1b5a-6eae-43a0-972b-2df786ddaf74_actions">
-                <button type="button" class="btn btn-action add-btn"><i class="fa fa-plus-circle"></i>ADD</button>
-                <button type="button" class="btn btn-action delete-btn disabled"><i class="fa fa-minus-circle"></i>DELETE</button>
+                <button type="button" class="btn btn-action add-btn"><i class="fa fa-plus-circle"></i>{% trans %}ADD{% endtrans %}</button>
+                <button type="button" class="btn btn-action delete-btn disabled"><i class="fa fa-minus-circle"></i>{% trans %}DELETE{% endtrans %}</button>
                 <select class="expired-filter" id="25db1b5a-6eae-43a0-972b-2df786ddaf74_expired_filter">
-                    <option value="all">All</option>
-                    <option value="expired">Expired</option>
-                    <option value="not_expired">Not Expired</option>
+                    <option value="all">{% trans %}All{% endtrans %}</option>
+                    <option value="expired">{% trans %}Expired{% endtrans %}</option>
+                    <option value="not_expired">{% trans %}Not Expired{% endtrans %}</option>
                 </select>
             </div>
             <div class="pull-right filter-control-group">
@@ -799,13 +799,28 @@
                         orderable: false
                     },
                     { title: "ID", data: "id" },
-                    { title: "User Name", data: "username" },
-                    { title: "Token", data: "token" },
-                    { title: "Created Date", data: "created" },
-                    { title: "Expired Date", data: "expired" },
-                    { title: "Last Used Date", data: "last_used" },
-                    { title: "Is Expired", data: "is_expired" }
-                ]
+                    { title: "{% trans %}User Name{% endtrans %}", data: "username" },
+                    { title: "{% trans %}Token{% endtrans %}", data: "token" },
+                    { title: "{% trans %}Created Date{% endtrans %}", data: "created" },
+                    { title: "{% trans %}Expired Date{% endtrans %}", data: "expired" },
+                    { title: "{% trans %}Last Used Date{% endtrans %}", data: "last_used" },
+                    { title: "{% trans %}Is Expired{% endtrans %}", data: "is_expired" }
+                ],
+                language: {
+                    search: "{% trans %}Search{% endtrans %}:",
+                    lengthMenu: "{% trans %}Show{% endtrans %} _MENU_ {% trans %}entries{% endtrans %}",
+                    info: "{% trans %}Showing{% endtrans %} _START_ {% trans %}to{% endtrans %} _END_ {% trans %}of{% endtrans %} _TOTAL_ {% trans %}entries{% endtrans %}",
+                    infoEmpty: "{% trans %}Showing 0 to 0 of 0 entries{% endtrans %}",
+                    infoFiltered: "({% trans %}filtered from{% endtrans %} _MAX_ {% trans %}total entries{% endtrans %})",
+                    paginate: {
+                        first: "{% trans %}First{% endtrans %}",
+                        last: "{% trans %}Last{% endtrans %}",
+                        next: "{% trans %}Next{% endtrans %}",
+                        previous: "{% trans %}Previous{% endtrans %}"
+                    },
+                    zeroRecords: "{% trans %}No matching records found{% endtrans %}",
+                    emptyTable: "{% trans %}No data available in table{% endtrans %}"
+                }
             });
             // select all toggle
             $('#select-all').on('click', function() {
Index: /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/templates/monitoring/prometheus/index/index.html
===================================================================
--- /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/templates/monitoring/prometheus/index/index.html	(revision 39645)
+++ /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/templates/monitoring/prometheus/index/index.html	(working copy)
@@ -63,6 +63,24 @@
     $(".config-nav-a").on("click", function(e) {
         e.preventDefault();
     });
+
+        function translateMetrics(text) {
+
+        var translations = {
+            'Current CPU usage(%)': '{% trans %}Current CPU usage(%){% endtrans %}',
+            'Represents the current memory usage status of the system, including total, used, available, and usage percentage. Unit in MB.': '{% trans %}Represents the current memory usage status of the system, including total, used, available, and usage percentage. Unit in MB.{% endtrans %}',
+            'Monitor the disk usage, including total, used, free, and usage percent. Unit in GB.': '{% trans %}Monitor the disk usage, including total, used, free, and usage percent. Unit in GB.{% endtrans %}',
+            'Current network throughput (Mb/s) for all network interfaces.': '{% trans %}Current network throughput (Mb/s) for all network interfaces.{% endtrans %}',
+            'Start time of the APV since unix epoch in seconds.': '{% trans %}Start time of the APV since unix epoch in seconds.{% endtrans %}'
+        };
+
+        Object.keys(translations).forEach(function(key) {
+            text = text.split(key).join(translations[key]);
+        });
+
+        return text;
+    }
+
     function getBasicSetting() {
         return $.ajax({
             url: '/api/apv/prometheus/BasicSetting/_field_group?name=get',
@@ -70,7 +88,7 @@
             cache: false,
             dataType: 'json'
         }).then(function(data){
-            $('.model-intro pre').html(data.metrics);
+            $('.model-intro pre').html(translateMetrics(data.metrics));
         })
     }
     getBasicSetting();
Index: /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/tree.py
===================================================================
--- /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/tree.py	(revision 39645)
+++ /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/apv/tree.py	(working copy)
@@ -39,7 +39,7 @@
         ('report', {'cls':MenuNode, 'verbose_name':_('Statistics Report'),'sub_nodes':D([
             ('report', {'cls':ModuleNode, 'default_action':'monitor', 'package':''}),
         ])}),
-        ('prometheus', {'cls':MenuNode, 'verbose_name':_('Prometheus Metrix'),'sub_nodes':D([
+        ('prometheus', {'cls':MenuNode, 'verbose_name':_('Prometheus'),'sub_nodes':D([
             ('index', {'cls':ModuleNode, 'default_action':'index', 'package':''}),
         ])}),
     ])}),
Index: /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
===================================================================
--- /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po	(revision 39645)
+++ /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po	(working copy)
@@ -2986,6 +2986,150 @@
 msgid "Basic Settings"
 msgstr "基本設定"
 
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Matrix"
+msgstr "メトリクス"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Enable HTTPS"
+msgstr "HTTPS を有効にする"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Certificate"
+msgstr "証明書"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Import"
+msgstr "インポート"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Remove"
+msgstr "削除"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "TTL"
+msgstr "存続時間（TTL）"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "min"
+msgstr "分"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "User Name"
+msgstr "ユーザー名"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Token"
+msgstr "トークン"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Created Date"
+msgstr "作成日"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Expired Date"
+msgstr "有効期限"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Last Used Date"
+msgstr "最終使用日"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Is Expired"
+msgstr "期限切れ"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "All"
+msgstr "すべて"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Expired"
+msgstr "期限切れ"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Not Expired"
+msgstr "有効"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Current CPU usage(%)"
+msgstr "現在の CPU 使用率(%)。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Represents the current memory usage status of the system, including total, used, available, and usage percentage. Unit in MB."
+msgstr "システムの現在のメモリ使用状況を表します。合計、使用済み、利用可能、および使用率のパーセンテージが含まれます。単位は MB です。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Monitor the disk usage, including total, used, free, and usage percent. Unit in GB."
+msgstr "ディスク使用状況を監視します。合計、使用済み、空き容量、および使用率のパーセンテージが含まれます。単位は GB です。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Current network throughput (Mb/s) for all network interfaces."
+msgstr "すべてのネットワークインターフェースの現在のネットワークスループット (Mb/s)。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Start time of the APV since unix epoch in seconds."
+msgstr "Unix エポックからの APV 起動時刻（秒）。"
+
+#: basic.html
+msgid "Search"
+msgstr "検索"
+
+#: basic.html
+msgid "Show"
+msgstr "表示"
+
+#: basic.html
+msgid "entries"
+msgstr "件"
+
+#: basic.html
+msgid "Showing"
+msgstr "表示中"
+
+#: basic.html
+msgid "to"
+msgstr "〜"
+
+#: basic.html
+msgid "of"
+msgstr "件中"
+
+#: basic.html
+msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
+msgstr "0 件中 0 〜 0 件を表示"
+
+#: basic.html
+msgid "filtered from"
+msgstr "全"
+
+#: basic.html
+msgid "total entries"
+msgstr "件からフィルタリング"
+
+#: basic.html
+msgid "First"
+msgstr "最初"
+
+#: basic.html
+msgid "Last"
+msgstr "最後"
+
+#: basic.html
+msgid "Next"
+msgstr "次へ"
+
+#: basic.html
+msgid "Previous"
+msgstr "前へ"
+
+#: basic.html
+msgid "No matching records found"
+msgstr "一致するレコードが見つかりません"
+
+#: basic.html
+msgid "No data available in table"
+msgstr "テーブルにデータがありません"
+
 #: hive/model/rest.py:75 hive/model/rest.py:317 hive/model/rest.py:790
 #: hive/model/rest.py:850 hive/model/rest.py:902 hive/model/rest.py:943
 #: hive/model/rest.py:977 hive/model/rest.py:995
Index: /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
===================================================================
--- /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po	(revision 39645)
+++ /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po	(working copy)
@@ -2974,6 +2974,150 @@
 msgid "Basic Settings"
 msgstr "基本设置"
 
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Matrix"
+msgstr "指标"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Enable HTTPS"
+msgstr "启用 HTTPS"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Certificate"
+msgstr "证书"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Import"
+msgstr "导入"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Remove"
+msgstr "删除"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "TTL"
+msgstr "存留时间（TTL）"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "min"
+msgstr "分钟"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "User Name"
+msgstr "用户名称"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Token"
+msgstr "令牌"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Created Date"
+msgstr "创建日期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Expired Date"
+msgstr "过期日期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Last Used Date"
+msgstr "最后使用日期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Is Expired"
+msgstr "是否已过期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "All"
+msgstr "全部"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Expired"
+msgstr "已过期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Not Expired"
+msgstr "未过期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Current CPU usage(%)"
+msgstr "当前的 CPU 使用率(%)。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Represents the current memory usage status of the system, including total, used, available, and usage percentage. Unit in MB."
+msgstr "代表系统当前的内存使用状态，包含总量、已使用、可用及使用率百分比。单位为 MB。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Monitor the disk usage, including total, used, free, and usage percent. Unit in GB."
+msgstr "监控磁盘使用状况，包含总量、已使用、可用及使用率百分比。单位为 GB。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Current network throughput (Mb/s) for all network interfaces."
+msgstr "所有网络接口当前的网络吞吐量 (Mb/s)。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Start time of the APV since unix epoch in seconds."
+msgstr "APV 自 Unix 纪元以来的启动时间(秒)。"
+
+#: basic.html
+msgid "Search"
+msgstr "搜索"
+
+#: basic.html
+msgid "Show"
+msgstr "显示"
+
+#: basic.html
+msgid "entries"
+msgstr "笔"
+
+#: basic.html
+msgid "Showing"
+msgstr "显示"
+
+#: basic.html
+msgid "to"
+msgstr "至"
+
+#: basic.html
+msgid "of"
+msgstr "共"
+
+#: basic.html
+msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
+msgstr "显示 0 至 0 笔，共 0 笔"
+
+#: basic.html
+msgid "filtered from"
+msgstr "从"
+
+#: basic.html
+msgid "total entries"
+msgstr "笔中筛选"
+
+#: basic.html
+msgid "First"
+msgstr "第一页"
+
+#: basic.html
+msgid "Last"
+msgstr "最后一页"
+
+#: basic.html
+msgid "Next"
+msgstr "下一页"
+
+#: basic.html
+msgid "Previous"
+msgstr "上一页"
+
+#: basic.html
+msgid "No matching records found"
+msgstr "找不到符合的记录"
+
+#: basic.html
+msgid "No data available in table"
+msgstr "表格中没有可用数据"
+
 #: hive/model/rest.py:75 hive/model/rest.py:317 hive/model/rest.py:790
 #: hive/model/rest.py:850 hive/model/rest.py:902 hive/model/rest.py:943
 #: hive/model/rest.py:977 hive/model/rest.py:995
Index: /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
===================================================================
--- /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po	(revision 39645)
+++ /branches/rel_apv_10_7/usr/click/webui/htdocs/new/src/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po	(working copy)
@@ -1118,7 +1118,7 @@
 #: apv/templates/slb/index.html:125 apv/templates/slb/index.html:534
 #: apv/templates/slb/index.html:571 hive/templates/widgets/form.html:709
 msgid "Add"
-msgstr "添加"
+msgstr "新增"
 
 #: apv/templates/slb/index.html:161 apv/templates/slb/index.html:1005
 #: hive/templates/box_batch_config.html:23
@@ -1535,7 +1535,7 @@
 #: apv/templates/tool/syslog/locallog/list.html:28
 #: hive/templates/widgets/form.html:392 hive/templates/widgets/list.html:41
 msgid "ADD"
-msgstr "添加"
+msgstr "新增"
 
 #: apv/templates/slb/ePolicy/runtimescripts/list.html:29
 #: apv/templates/tool/syslog/locallog/list.html:29
@@ -2401,7 +2401,7 @@
 
 #: apv/templates/system/access_control/access_control/edit.html:26
 msgid "Certificate"
-msgstr "證書"
+msgstr "憑證"
 
 #: apv/templates/system/access_control/access_control/edit.html:29
 msgid "Client CA"
@@ -2982,6 +2982,150 @@
 msgid "Basic Settings"
 msgstr "基本設定"
 
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Matrix"
+msgstr "指標"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Enable HTTPS"
+msgstr "啟用 HTTPS"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Certificate"
+msgstr "憑證"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Import"
+msgstr "匯入"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Remove"
+msgstr "移除"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "TTL"
+msgstr "存留時間（TTL）"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "min"
+msgstr "分鐘"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "User Name"
+msgstr "使用者名稱"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Token"
+msgstr "權杖"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Created Date"
+msgstr "建立日期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Expired Date"
+msgstr "到期日期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Last Used Date"
+msgstr "最後使用日期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Is Expired"
+msgstr "是否已到期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "All"
+msgstr "全部"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Expired"
+msgstr "已到期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Not Expired"
+msgstr "未到期"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Current CPU usage(%)"
+msgstr "目前的 CPU 使用率(%)。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Represents the current memory usage status of the system, including total, used, available, and usage percentage. Unit in MB."
+msgstr "代表系統目前的記憶體使用狀態，包含總量、已使用、可用及使用率百分比。單位為 MB。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Monitor the disk usage, including total, used, free, and usage percent. Unit in GB."
+msgstr "監控磁碟使用狀況，包含總量、已使用、可用及使用率百分比。單位為 GB。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Current network throughput (Mb/s) for all network interfaces."
+msgstr "所有網路介面目前的網路吞吐量 (Mb/s)。"
+
+#: hive/model/options.py:305
+msgid "Start time of the APV since unix epoch in seconds."
+msgstr "APV 自 Unix 紀元以來的啟動時間(秒)。"
+
+#: basic.html
+msgid "Search"
+msgstr "搜尋"
+
+#: basic.html
+msgid "Show"
+msgstr "顯示"
+
+#: basic.html
+msgid "entries"
+msgstr "筆"
+
+#: basic.html
+msgid "Showing"
+msgstr "顯示"
+
+#: basic.html
+msgid "to"
+msgstr "至"
+
+#: basic.html
+msgid "of"
+msgstr "共"
+
+#: basic.html
+msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
+msgstr "顯示 0 至 0 筆，共 0 筆"
+
+#: basic.html
+msgid "filtered from"
+msgstr "從"
+
+#: basic.html
+msgid "total entries"
+msgstr "筆中篩選"
+
+#: basic.html
+msgid "First"
+msgstr "第一頁"
+
+#: basic.html
+msgid "Last"
+msgstr "最後一頁"
+
+#: basic.html
+msgid "Next"
+msgstr "下一頁"
+
+#: basic.html
+msgid "Previous"
+msgstr "上一頁"
+
+#: basic.html
+msgid "No matching records found"
+msgstr "找不到符合的記錄"
+
+#: basic.html
+msgid "No data available in table"
+msgstr "表格中沒有可用資料"
+
 #: hive/model/rest.py:75 hive/model/rest.py:317 hive/model/rest.py:790
 #: hive/model/rest.py:850 hive/model/rest.py:902 hive/model/rest.py:943
 #: hive/model/rest.py:977 hive/model/rest.py:995
@@ -3605,7 +3749,6 @@
 msgstr "密碼無效"
 
 #: hive/templates/base.html:482
-#, fuzzy
 msgid ""
 "In the administrative privilege separation mode, user roles need to be "
 "bound to execute CLI command. This role is not permitted to execute any "
@@ -3662,7 +3805,6 @@
 #: hive/templates/base.html:627 hive/templates/base.html:633
 #: hive/templates/base.html:667 hive/templates/base.html:673
 #: hive/templates/base.html:708 hive/templates/base.html:713
-#, fuzzy
 msgid "Certificates that will expire within"
 msgstr "15天內過期的證書"
 
@@ -3804,7 +3946,6 @@
 msgstr "請稍等約15秒鐘....."
 
 #: hive/templates/box_instance_special_field.html:46
-#, fuzzy
 msgid "Download as .conf file"
 msgstr "下載為文字檔(.txt)"
 
@@ -3821,12 +3962,10 @@
 msgstr "選擇實例"
 
 #: hive/templates/box_instance_sync.html:41
-#, fuzzy
 msgid "Unselected"
 msgstr "選擇字段"
 
 #: hive/templates/box_instance_sync.html:41
-#, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "選擇字段"
 
@@ -4913,7 +5052,6 @@
 msgstr "虛擬服務類型必須為HTTTPS。"
 
 #: apv/models/loadbalancing/slb/policy/types/other.py:826
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Virtual services with the SSF function enabled cannot use the DoH "
 "function at the same time."
@@ -4993,12 +5131,10 @@
 msgstr ""
 
 #: apv/models/loadbalancing/slb/ssl/__init__.py:433
-#, fuzzy
 msgid "Restore certificate success"
 msgstr "過期證書"
 
 #: apv/models/loadbalancing/slb/ssl/__init__.py:434
-#, fuzzy
 msgid "Restore certificate failure"
 msgstr "請輸入證書內容。"