Index: /branches/amp_3_7_2/extensions/auditing/webui/engine/export/export.html
===================================================================
--- /branches/amp_3_7_2/extensions/auditing/webui/engine/export/export.html	(revision 2872)
+++ /branches/amp_3_7_2/extensions/auditing/webui/engine/export/export.html	(working copy)
@@ -68,7 +68,8 @@
                     </div>
                 </form>
 
-                <div class="alert alert-info" style="margin: 20px;" ng-if="isExporting">
+                <div class="alert alert-info" style="margin: 20px;"
+                    ng-if="isExporting || exportStatus === 'Started' || exportStatus === 'In Progress'">
                     {{ 'Export in progress...' | T }}
                 </div>
                 <div class="alert alert-success" style="margin: 20px;" ng-if="exportStatus === 'Successful'">
Index: /branches/amp_3_7_2/extensions/auditing/webui/engine/import/import.html
===================================================================
--- /branches/amp_3_7_2/extensions/auditing/webui/engine/import/import.html	(revision 2872)
+++ /branches/amp_3_7_2/extensions/auditing/webui/engine/import/import.html	(working copy)
@@ -97,7 +97,8 @@
                     </div>
                 </form>
 
-                <div class="alert alert-info" style="margin: 20px;" ng-if="isImporting">
+                <div class="alert alert-info" style="margin: 20px;"
+                    ng-if="isImporting || importStatus === 'Started' || importStatus === 'In Progress'">
                     {{ 'Import in progress...' | T }}
                 </div>
                 <div class="alert alert-success" style="margin: 20px;" ng-if="importStatus === 'Successful'">